Drama Info
- Platform: ShortMax
- Genres: Reincarnation, Revenge, Power Fantasy
- Available Markets: Global
- Studio: 九州文化 (Jiuzhou Culture, 嘉兴九州文化传媒)
- Launch Window: 2024-2026
- Discovery Lane: Top Picks / Trending / DataEye overseas chart
Synopsis
Born Again, Payback Time follows a protagonist who is reborn after betrayal and death, returning to a pivotal moment in their past with full knowledge of the wrongs done to them. Armed with the memories of their previous life, they systematically take down those who plotted against them -- family members who stole their inheritance, a deceitful lover, and rivals who conspired to ruin their life. Each episode delivers escalating revenge set-pieces as the reborn hero uses foreknowledge to outmaneuver enemies who never see justice coming. The drama taps into the popular "rebirth revenge" subgenre that has become one of vertical drama's most-watched categories globally.
Cast & Crew
Details not publicly listed at time of research. ShortMax English-language originals typically feature international actors, many cast through North American and European talent agencies specializing in vertical drama.
Reviews / Reception
- Featured in DataEye and 36Kr (36氪) industry reports as a frequently cited title in the overseas short drama market.
- Part of ShortMax's dual-line strategy: AIGC-dubbed versions alongside original English productions, targeting both Thai and North American audiences.
- App Store rating: 4.6/5.
Sources
- DataEye / 36Kr / Xueqiu industry reports on overseas short drama market
- TikTok / Dailymotion promotional clips and full-movie uploads
- Google Play Store listing (ShortMax app description)
- Rolling Stone coverage of vertical short drama industry





